سیرت النبی

سیرت النبی د مولانا محمد ارشاد

ترجمه له فارسی  پشتو ته

م. ا.م  شلګری

                                                      

اوله برخه دسیرت النبی  له پیدایښته تر نبوته

 

دحضرت محمد صلی الله علیه وسلم له پیدایښته  تر نبوته  پوری برخه مونږ دنبوت  وروسته ژوندانه  سره باید پرتله نکړو. ځکه وروسته له نبوته محمد صلی الله علیه وسلم دخدای لخوا استول شوی،غوره شوی او نیغی لاری  ته لارښود دخلګو دی او دده ټول ژوند او دژوندانه  تاریخ  په هغو دلایلو باندی مستند دی چه دهغه څخه انکارکول هیڅ مجال نلری. هر څه چی وایی او یایی کوی دخدای په امر سره یی کوی او دهغو شیانو پیروی  کول داسی  فرض دی چه دټولو مسلمانو په غاړه لازم دی.

خورشید نبوت ترجمه فارسی الرحیق المختوم

آداب و رسوم قوم عرب

 

 

در ميان قوم عرب «استقسام به ازلام» رواج داشت. «زلم» چوبة تيري را مي‌گفتند که پيکان نداشت. اين «ازلام» بر سه نوع بودند:

نوع اول، مجموعة سه تير بود. يکي از آن سه «نعم» (آري) بود؛ دومي «لا» (نه) و سومي «غفل» (ميانه). هر کاري را که مي‌خواستند انجام بدهند، از قبيل سفر و ازدواج و امثال آن، با اين نوع از ازلام استقسام ميکردند. اگر «نعم» درمي‌آمد، آن کار را انجام مي‌دادند؛ و اگر «لا» درمي‌آمد، براي آن سال از آن کار منصرف مي‌شدند، تا بار ديگر به زيارت بت بزرگ بيايند؛ و اگر «غفل» درمي‌آمد، دو مرتبه استقسام مي‌کردند، تا يکي از آن دو تير «نعم» يا «لا» دربيايد.

نوع دوم، آبها و کشتزارها و ديه‌ها در آنها نوشته شده بود.

ادامه مطلب

خورشید نبوت ترجمه فارسی الرحیق المختوم

رديابي شرک در عهد جاهليت

آيين شرک و بت‌پرستي از آنجا در ميان قوم عرب شکل گرفت که ديدند فرشتگان و انبيا و رسل و بندگان صالح خدا و اوليا و اتقيا و نيکوکاران، از همه آفريدگان خدا به او نزديک‌ترند، و نزد او رتبه و منزلتي بالاتر و والاتر دارند، و برخي کرامات و خوارق عادات به دست آنان جاري مي‌گردد؛ چنان پنداشتند که خداي يکتا به آنان بهره‌اي از قدرت خداوندي را داده است که در پرتو آن مي‌توانند کارهايي را که اختصاص به خداوند سبحان دارد انجام بدهند، به خاطر همين کارهاي خدايي که مي‌توانند انجام بدهند، و نيز به خاطر جاه و مقامي که نزد خداوند متعال دارند، استحقاق آن رادارند که واسطه‌هايي فيمابين خداوند- سبحانه و تعالي- و عموم بندگانش باشند؛ بنابراين، احدي را سزاوار نيست که حاجتش را بر خداي يکتا عرضه کند، مگر به واسطه آنان؛ زيرا آنان نزد خداوند شفاعت مي‌کنند، و به خاطر جاه و مقامي که دارند، خداوند شفاعت آنان را رد نمي‌کند. همچنين، سزاوار نيست به پرستش خداي يکتا بپردازند، مگر با وساطت آنان؛ زيرا آن شفيعان به موجب منزلت و رتبه‌اي که نزد خداي يکتا دارند، بندگان خدا را به او نزديک مي‌گردانند.

ادامه مطلب

خورشید نبوت ترجمه فارسی الرحیق المختوم

 

اديان و آيين هاي قوم عرب

بيشتر قوم عرب به دين ابراهيم -عليه السلام- پايبند بودند، و از آن زمان که دودمان ابراهيم در مکه نشو و نما يافتند، و در سراسر جزيره‌العرب پراکنده شدند، و در اطراف و اکناف عربستان رحل اقامت افکندند، خداي يکتا را مي‌پرستيدند و به شعائر دين حنيف ابراهيمي ملتزم بودند. دوران‌هاي ديرين بر آنان گذشت، و اندک اندک، نسوا حظا ما ذکروا به؛ دين و آيين‌هاي پيشين را که به آنها پايبند و از آثار و برکات آنها برخوردار بودند، کنار گذاشتند و فراموش کردند. مع‌الوصف، اصل توحيد و تعدادي از شعائر دين حنيف ابراهيمي، همچنان در ميان آنان متداول باقي مانده بود، تا آنکه نوبت به حکومت عمروبن لحي، رئيس قبيلة خزاعه رسيد. وي از آغاز، به دستگيري از بينوايان و کارسازي امور بيچارگان شهرتي کم‌نظير پيدا کرده بود؛ از اين رو، مردم او را دوست مي‌داشتند، و سر بر خط فرمان او سپرده بودند، و او را از دانشمندان عظام و اولياي گرام مي‌پنداشتند.

ادامه مطلب